1: ぱぐたZZZφ◆FdDsU0B5ivx5 2014/05/06(火)21:42:05 ID:uXAcgxpsj
Justin Bieber日本神社参拝関連の韓国人に謝罪「私の意図じゃない」

Justin Bieberが韓国ファンたちに日本靖国神社参拝と関連して謝罪の意を伝えた。

1日Justin Bieberは自分のTwitterを通じて、「私が日本にいるとき、その神社を訪問したのが
韓国ファンたちに傷だと言うことを知ることになった」とメッセージを掲載した。

「それは自分の意図じゃなかった、私は韓国を愛する、こめんなさい」と謝罪の意を伝えた。

「私は私のファンたちを傷つける行動は絶対したい」と「韓国ファンたちに私の心を伝える、
愛する」と付け加えた。

Justin Bieberは先日23日に本を訪問した同時自分のインスタグラムに「あなたの恩恵に感謝
する」というメッセージと靖国神社に参拝する写真を掲載して話題になっている。

一方、Justin Bieberの誤りの分には、ネチズンたちは「今さらけど良かった」「人が知る分
見えるのだ」「お願いだから二度とそんなミスしないように」と意見を見せた。

記者：チェヒョンジョン　　　　　翻訳：オスルギ
/Reporting by チェ・ヒョンジョン starnjapan@naver.com

ソース
http://jp.starnnews.com/news/?no=296533

★関連
【国際】ジャスティン・ビーバー、靖国参拝を謝罪　中韓から非難殺到で写真も削除…お忍び来日中[04/23]
http://uni.open2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1398262391/l50

引用元: ・【国際】靖国参拝のJ・ビーバー、中韓から避難殺到で韓国にも謝罪「私は韓国を愛する」韓国人達「そうか、二度とそんなミスをしないように」 [05/06]

続きを読む
タグ ：
#Justin
#Bieber
#ジャスティン・ビーバー
#韓国
#靖国参拝